I'm in Chamonix (in France) for the week and just paid 3 Euros for an instant coffee on the mountain. The food is far pricier and the quality and service are worse than the Andorran mountain restaurants.
So in spite of the negative comments above, we are not too badly off in Arinsal compared to other resorts.